lunes, 19 de noviembre de 2012

Aratama Tribe - Capítulo 4


¡Mi primer trabajo publicado en Kirai Doki Doki! La verdad han tardado muy poco en editar, dado que después de ese capítulo de Aratama Tribe, solo he traducido uno más (shojo por petición expresa de la admin como un favor :3). Así pues significa que han corregido y editado en menos de tres semanas.

Aunque parece un fansub solo de shojo, tienen algunos mangas que no están mal. Hay un poco de todo xD. Bueno, vale, es mayoritariamente de shojo, pero hoy en día la mayoría de fansub son así...

Por otra petición de la admin, no publicaré enlaces de descarga de este fansub sino enlaces que apunten a la entrada de su blog. Supongo que será porque hay alguna posibilidad extra de que alguien se apunte.... No lo sé.

Bueno, en su blog se pueden encontrar tanto capítulos anteriores como posteriores al que hice yo (que fue el 4).

La alineación en el capítulo que traduje fue:

Traducción: Belwar
Edición: Tokato Haru
Corrección: Kaho

Y este es el link a su blog:


No hay comentarios:

Publicar un comentario